Репетиторы по обучению переводу г.Пушкин

Кандидат филологических наук (2005 г.).

Образование: СПбГУ, факультет английской филологии, специальность – английский язык (1984 г.).

Педагогический стаж – 25 лет (вузы).

Опыт репетиторства – 15 лет.

Образование:

• Курсы гидов-переводчиков по Санкт-Петербургу и пригородам, СПбГУ, 2004–2005 гг.

• Институт иностранных языков, факультет перевода и переводоведения, квалификация – лингвист, переводчик (английский, испанский языки), 2005–2010 гг.

• Интурист, курсы гидов-переводчиков по Санкт-Петербургу и пригородам (английский язык), 2011–2012 гг.

Опыт:

• Опыт преподавания — 15 лет.

• Письменный переводчик, фрилансер — 12 лет.

• «Диво-город», преподаватель английского языка, 2011 г.

• Семейный центр «Адаин Ло», преподаватель по английскому, 2011 г.

• «ИнЛингва», 2011–2012 гг.

• Viking River Cruises, гид-переводчик( английский язык) — 10 лет.

• Эллипс-тур, гид-переводчик( английский язык) — 9 лет.

• Велес, внештатный переводчик — 9 лет.

• EgoRound, проведение корпоративного обучения для менеджмента Сбербанка, 2013–2014 гг.

• Центр изучения иностранных языков Alliance, преподаватель английского, преподавание Business English корпоративным клиентам, 2012–2014 гг.

• Denis school, проведение корпоративного обучения для сотрудников «Нииэфа-Энерго», 2013–2015 гг.

• Веб-студия ASAP lab, внештатный переводчик — 6 лет.

• VideoMarket Studio, внештатный переводчик — 2 года.

Дополнительная информация: ЕГЭ по испанскому языку, ЕГЭ по английскому языку, ГИА по английскому языку, разговорный английский, бизнес английский, английский для туристов, английский для работников туристического бизнеса, английский для секретарей, английский для работников автомобильной промышленности, английский для пилотов и авиадиспетчеров, английский для работников в сфере организации перевозок, английский для работников в сфере телекоммуникации; Невский район, Парк Победы

Носитель арабского языка (Алжир).

Образование: ННГУ им. Н.И. Лобачевского, биологический факультет, кафедра молекулярной биологии и иммунологии, аспирантура, 3 год обучения; кафедра физиологии и биохимии человека и животных, магистр (2012 г.); University Mohamed Khider – Biskra (Алжир), факультет естественных и прикладных наук, специальность – биолог (2008 г.).

Репетиторский опыт – с 2011 года.