Образование:
• Ленинградский государственный университет им. А.А. Жданова, филологический факультет, специальность – преподаватель-переводчик славянской филологии (сербо-хорватский, польский, чешский языки.
Опыт:
• Преподавала на курсах английский язык и русский язык для иностранцев, 1982–1997 гг.
• Репетитор с 2006 года — 13 лет.
польский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
английский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
РКИ 1 000 руб./60 мин.
хорватский язык 1 200 — 1 700 руб./60 мин.
Очень понравился преподаватель. Узнала много нового о странах бывшей Югославии, об истории и языке. Было приятно общаться с интересным человеком.
Все отзывыОбразование:
• СПбГУ, Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций, журналист, 2009–2014 гг.
• МСЦ, славист, 2015 г.
• СПбГУ, филологический факультет, кафедра славянской филологии, магистр славистики, 2014–2016 гг.
• Софийский университет св. Климента Охридского, болгарский язык, 2016 г.
• СПбГУ, Институт русского языка и культуры, преподаватель русского языка как иностранного, 2020–2021 гг.
Опыт:
• Преподавание иностранных языков — 16 лет.
• Преподавание сербского (частная практика) — 9 лет.
• Курсы сербского языка «Балканика», преподаватель, 2017–2019 гг.
• Переводчик с сербского — 6 лет.
Достижения:
• Петербургский культурно-деловой центр болгарской дружбы, грамота, 2015 г.
• Генеральное консульство республики Болгария, грамота, 2015 г.
• Петербургский культурно-деловой центр болгарской дружбы, грамота, 2017 г.
• СПбГУ, ВШЖиМК, преподаватель-исследователь, кандидат филологических наук, 2020 г.
• Международный сертификат, подтверждающий уровень владения сербским (С1) (с 2025 г.).
сербский язык 2 500 руб./60 мин.
черногорский язык 2 500 руб./60 мин.
деловой перевод 600 руб./страница
перевод презентации 600 руб./страница
Анна не первый мой преподаватель сербского, но первый, с которым я стала заниматься регулярно, а не прекратила после нескольких встреч. 1. Определила...
Все отзывыОбразование:
• Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, отделение сербского языка и литературы, квалификация – филолог-преподаватель, специальность – филология, 2009 г.
Опыт:
• Частный преподаватель сербского языка — 10 лет.
• Учитель немецкого языка в гимназии №70, 2009–2011 гг.
• Обучающий центр «Коннессанс», преподаватель сербского языка, 2009–2012 гг.
сербский язык 1 200 руб./60 мин.
черногорский язык 1 200 руб./60 мин.
в паре 1 700 руб./60 мин.
Замечательный репетитор. Занимались с мужем вместе. Просто и понятно объясняет. Умеет преподавать, что очень важно. Занятия разнообразные, но есть стр...
Все отзывыОбразование:
• Kaplan London Language School, курсы бизнес-английского, 2015 г.
• СПбГУ, филологический факультет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2015–2017 гг.
• СПбГУ, филологический факультет, синхронный перевод и межкультурная коммуникация, 2018–2019 гг.
английский язык 1 500 руб./60 мин.
общий английский 1 500 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 500 руб./60 мин.
Business English 1 500 руб./60 мин.
Потрясающий преподаватель. Я жила в Черногории, учила сербский 4 месяца, с моим отсутствием способностей к языкам, наконец-то смогла понимать что мне ...
Все отзывыОбразование:
• СПХФУ, фармацевтический факультет, провизор, 2016–2022 гг.
• Exel language centre, базовый курс тайского языка, 2023 г.
• Chamnanjan Language School, курс тайского языка (с 2023 г.).
• The Sirindhorn Thai Language Institute, Chulalongkorn University (с 2024 г.).
Опыт:
• Преподаватель английского языка — 7 лет.
• Репетитор тайского языка — 4 года.
Достижения:
• TOEFL, 2021 г.
• Certificate, superior achievement and excellence in Conditionals + Wishes, Perfect Continues Tenses, Reported Speech, 2023 г.
• Chulalongkorn University, CU Thai Proficiency Test, Writing Test Report (сертификат действителен до 31 марта 2026 г.), 2024 г.
тайский язык 2 100 руб./60 мин.
тибетский язык 1 800 руб./60 мин.
английский язык 3 000 руб./60 мин.
испанский язык 1 800 руб./60 мин.
Очень благодарны Юрию Александровичу за занятия. Специалист смог привить любовь к изучению нового для нас языка. Его уникальная методика помогает запо...
Все отзывыОбразование:
• Univerzitet Crne Gore, RUSKI JEZIKI KNJIZEVNOST, STEPEN BACHELO, 2013–2020 гг.
• Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, направление подготовки «Лингвистика», магистр, 2023 г.
Достижения:
• Институт русского языка РУДН, 2 место в I Международной олимпиаде для иностранных студентов «Русский язык в профессии», 2022 г.
• Гуманитарный институт СПбПУ, почётная грамота за целеустремлённость в изучении русского языка и культуры, 2023 г.
сербский язык договорная
черногорский язык договорная
английский язык договорная
общий английский договорная
Отличный преподаватель, помогла выучить язык двум членам нашей семьи.
Все отзывыОбразование:
• Санкт-Петербургский государственный университет, преподаватель сербохорватского языка, переводчик, 1991–1997 гг.
сербский язык 1 200 руб./60 мин.
черногорский язык 1 200 руб./60 мин.
перевод сербского 500 руб./ч
сербский язык договорная
черногорский язык договорная
Пишу отзыв после первого занятия, но этот отзыв точно стоит прочитать! Занималась сербским с учителем носителем сербского на английском, были сложно...
Все отзывыОбразование:
• Fakultet za menadžment Herceg Novi, Bachelor of Management, 2018–2022 гг.
сербский язык 1 000 — 1 200 руб./60 мин.
черногорский язык 1 000 — 1 200 руб./60 мин.
перевод сербского договорная
Образование:
• СПбГУ, филологический факультет, кафедра славянской филологии, специальность – славянская филология, лингвистика, магистр, 2016 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства (сербский язык) — 12 лет.
• Опыт переводов — 9 лет.
• Академия интегральной психодинамической психотерапии, переводчик сербского языка — 1 год.
• Первая мебельная фабрика, переводчик сербского языка (с 2024 г.).
сербский язык 2 000 руб./60 мин.
черногорский язык 2 000 руб./60 мин.
боснийский язык 2 000 руб./60 мин.
выезд 2 500 руб./60 мин.
прекрасный - быстрый и качественный - перевод резюме. большое спасибо, Мария Викторовна!
Все отзывыПодобрать репетитора?