Сертификация 1-го уровня
Очень хвалят
Образование:
• Университет Болоньи (Италия), факультет иностранных языков и литературы, доктор филологических наук по специальности «Англоамериканский язык и литература, русский язык и литература», 2007 г.
Опыт:
• Опыт преподавания — 18 лет.
• Репетиторский опыт — 18 лет.
• Курсы иностранных языков при филологическом факультете СПбГУ, 2002–2006 гг.
Достижения:
• Вебинары для преподавателей итальянского как иностранного от издательства Alma Edizioni (с 2017 г.).
итальянский язык 1 670 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 670 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 670 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 670 руб./60 мин.
CILS 1 670 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 670 руб./60 мин.
CELI 1 670 руб./60 мин.
PLIDA 1 670 руб./60 мин.
олимпиады по итальянскому языку 1 670 руб./60 мин.
подготовка к экзаменам 1 670 руб./60 мин.
ОГЭ 1 250 руб./60 мин.
ЕГЭ 1 670 руб./60 мин.
ОГЭ и ЕГЭ 1 250 руб./60 мин.
консультации по курсовым и дипломным 1 250 руб./60 мин.
подготовка к поступлению в магистратуру 1 250 руб./60 мин.
подготовка к поступлению в аспирантуру 1 250 руб./60 мин.
повышение квалификации 1 250 руб./60 мин.
International Baccalaureate 1 670 руб./60 мин.
в паре 2 330 руб./60 мин.
мини-группа 2 670 руб./60 мин.
переводчики 2 000 руб./ч
письменный перевод 1 300 руб./страница
редактирование переводов 500 руб./1000 зн.
перевод видео 140 руб./мин.
деловой перевод 1 300 руб./страница
перевод презентации 1 300 руб./страница
перевод бизнес-плана 1 300 руб./страница
корпоративный перевод 1 300 руб./страница
художественный перевод 1 300 руб./страница
перевод песен 1 300 руб./страница
перевод книг 1 300 руб./страница
научный перевод 1 300 руб./страница
перевод статьи 1 300 руб./страница
перевод реферата 1 300 руб./страница
перевод доклада 1 300 руб./страница
перевод диссертации 1 300 руб./страница
составление глоссариев 2 000 руб./страница
юридический перевод 1 500 руб./страница
перевод договора 1 500 руб./страница
перевод контракта 1 500 руб./страница
перевод доверенности 1 500 руб./страница
перевод свидетельства 1 500 руб.
перевод свидетельства о браке 1 500 руб.
перевод свидетельства о смерти 1 500 руб.
перевод свидетельства о праве собственности 1 500 руб.
перевод свидетельства о регистрации ТС 1 500 руб.
перевод таможенных документов 1 500 руб./страница
перевод таможенной декларации 1 500 руб./страница
перевод сопроводительных документов 1 500 руб./страница
перевод учредительных документов 1 500 руб./страница
перевод устава 1 500 руб./страница
перевод страховых документов 1 500 руб./страница
перевод патента 1 500 руб./страница
финансовый и экономический перевод 2 000 руб./страница
перевод экономических текстов 2 000 руб./страница
перевод бухгалтерских документов 2 000 руб./страница
перевод финансовой отчётности 2 000 руб./страница
медицинский перевод 1 300 руб./страница
перевод медицинских документов 1 300 руб./страница
перевод аннотаций 1 300 руб./страница
перевод медицинских справок 1 300 руб./страница
перевод медицинских терминов 1 300 руб./страница
перевод истории болезни 1 300 руб./страница
локализация программного обеспечения 1 300 руб./страница
локализация сайтов 1 300 руб./страница
локализация игр 1 300 руб./страница
перевод итальянского 2 000 руб./ч
перевод резюме 1 300 руб.
перевод инструкций 2 000 руб./страница
перевод технических текстов 2 000 руб./страница
перевод технической документации 2 000 руб./страница
перевод диплома 1 300 руб.
перевод аттестата 1 300 руб.
перевод документов для визы 1 300 руб.
перевод справки 1 300 руб.
перевод паспорта 1 300 руб.
перевод трудовой книжки 1 300 руб.
перевод пенсионного удостоверения 1 300 руб.
-
итальянский язык 1 670 руб. / 60 мин.
подготовка к экзаменам 1 670 руб. / 60 мин.
переводчики 2 000 руб. / ч
- итальянский язык
-
разговорный итальянский язык 1 670 руб. / 60 мин.
итальянский для путешествий 1 670 руб. / 60 мин.
деловой итальянский язык 1 670 руб. / 60 мин.
CILS 1 670 руб. / 60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 670 руб. / 60 мин.
CELI 1 670 руб. / 60 мин.
PLIDA 1 670 руб. / 60 мин.
олимпиады по итальянскому языку 1 670 руб. / 60 мин.
- подготовка к экзаменам
-
ОГЭ 1 250 руб. / 60 мин.
ЕГЭ 1 670 руб. / 60 мин.
ОГЭ и ЕГЭ 1 250 руб. / 60 мин.
консультации по курсовым и дипломным 1 250 руб. / 60 мин.
подготовка к поступлению в магистратуру 1 250 руб. / 60 мин.
подготовка к поступлению в аспирантуру 1 250 руб. / 60 мин.
повышение квалификации 1 250 руб. / 60 мин.
International Baccalaureate 1 670 руб. / 60 мин.
- групповые занятия
-
в паре 2 330 руб. / 60 мин.
мини-группа 2 670 руб. / 60 мин.
- переводчики
-
письменный перевод С русского и английского на итальянский 1 300 руб. / страница
редактирование переводов 500 руб. / 1000 зн.
перевод видео 140 руб. / мин.
деловой перевод 1 300 руб. / страница
перевод презентации 1 300 руб. / страница
перевод бизнес-плана 1 300 руб. / страница
корпоративный перевод 1 300 руб. / страница
художественный перевод 1 300 руб. / страница
перевод песен 1 300 руб. / страница
перевод книг 1 300 руб. / страница
научный перевод 1 300 руб. / страница
перевод статьи 1 300 руб. / страница
перевод реферата 1 300 руб. / страница
перевод доклада 1 300 руб. / страница
перевод диссертации 1 300 руб. / страница
составление глоссариев 2 000 руб. / страница
юридический перевод 1 500 руб. / страница
перевод договора 1 500 руб. / страница
перевод контракта 1 500 руб. / страница
перевод доверенности 1 500 руб. / страница
перевод свидетельства 1 500 руб.
перевод свидетельства о браке 1 500 руб.
перевод свидетельства о смерти 1 500 руб.
перевод свидетельства о праве собственности 1 500 руб.
перевод свидетельства о регистрации ТС 1 500 руб.
перевод таможенных документов 1 500 руб. / страница
перевод таможенной декларации 1 500 руб. / страница
перевод сопроводительных документов 1 500 руб. / страница
перевод учредительных документов 1 500 руб. / страница
перевод устава 1 500 руб. / страница
перевод страховых документов 1 500 руб. / страница
перевод патента 1 500 руб. / страница
финансовый и экономический перевод 2 000 руб. / страница
перевод экономических текстов 2 000 руб. / страница
перевод бухгалтерских документов 2 000 руб. / страница
перевод финансовой отчётности 2 000 руб. / страница
медицинский перевод 1 300 руб. / страница
перевод медицинских документов 1 300 руб. / страница
перевод аннотаций 1 300 руб. / страница
перевод медицинских справок 1 300 руб. / страница
перевод медицинских терминов 1 300 руб. / страница
перевод истории болезни 1 300 руб. / страница
локализация программного обеспечения 1 300 руб. / страница
локализация сайтов 1 300 руб. / страница
локализация игр 1 300 руб. / страница
перевод итальянского 2 000 руб. / ч
перевод резюме 1 300 руб.
перевод инструкций 2 000 руб. / страница
перевод технических текстов 2 000 руб. / страница
перевод технической документации 2 000 руб. / страница
перевод диплома 1 300 руб.
перевод аттестата 1 300 руб.
перевод документов для визы 1 300 руб.
перевод справки 1 300 руб.
перевод паспорта 1 300 руб.
перевод трудовой книжки 1 300 руб.
перевод пенсионного удостоверения 1 300 руб.
