Образование:
• Латеранский Папский университет (Ватикан), факультет патристики, специальность – магистр-философ, 2011 г.
Опыт:
• Преподаватель латинского, древнегреческого и итальянского языков в Хабаровской духовной семинарии, 2007–2008 гг.
• Репетиторский опыт — 11 лет.
• Преподаватель итальянского языка для туристов, гид-переводчик в дизайн-студии (есть рекомендательное письмо от Александра Васильева), 2008–2011 гг.
• Преподаватель в группах при языковом центре — 8 лет.
латынь 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
итальянский язык 1 330 — 2 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
CILS 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
Специалист хороший. Провели три занятия. Четвертое я отменила в связи с плохим самочувствием, которое в итоге переросло в тяжелый грипп. Отменила за 3...
Все отзывыОбразование:
• Специалитет Петрозаводского государственного университета, филологический факультет, направление – русский язык и литература, классические языки, квалификация – филолог, преподаватель. Диплом с отличием, 2007–2012 гг.
• Петрозаводский государственный университет, филологический факультет, филолог, диплом магистра с отличием, 2012–2014 гг.
• Winter School, The Regionalism, Regional Policy and Cross-Border Cooperation in the EU, 2014 г.
• Università degli Studi di Bergamo. La qualifica accademica di dottoressa magistrale in Lingue e Letterature Europee e Panamericane. Магистр, направление – зарубежная филология, преподаватель, переводчик (английский и итальянский языки), 2014–2017 гг.
• Pearson Spring School 2019: Life Rewards the Curious.
• ЧОУДПО «Державинский институт», повышение квалификации по программе «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций (итальянский язык)», 2019–2020 гг.
Опыт:
• Петрозаводский государственный университет, квалификация – преподаватель итальянского языка, 2011–2013 гг.
• Петрозаводская государственная консерватория им. А.К. Глазунова, преподаватель зарубежной литературы, 2013–2014 гг.
• Центр итальянского языка и культуры (Петрозаводск), преподаватель итальянского языка, 2011–2014 гг.
• Развивающий центр для детей Airone Associazione (г. Бергамо), преподаватель английского языка, 2014–2016 гг.
• Omnia Language Solutions (Bergamo), переводчик, 2016–2017 гг.
• ЧОУ ДПО «Державинский институт», преподаватель — 3 года.
• Частные занятия проводит с 2011 года, имеет опыт дистанционного преподавания.
Достижения:
• Стипендиат Oxford Russia Fund, 2009–2010 гг.
• Стипендиат Oxford Russia Fund, 2010–2011 гг.
• Стипендиат Oxford Russia Fund, 2011–2012 гг.
• Получила грант на обучение современному греческому языку в летней школе Государственного Афинского Университета, 2012 г.
итальянский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 200 руб./60 мин.
С Еленой очень приятно заниматься. Легко и понятно подаёт материал. Умеет найти подход к детям. При этом требовательная. Очень довольны .
Все отзывыОбразование:
• УЦ «Центр развития и образования», семинар «Методика сторителлинг и обучение аудированию связного текста детей дошкольного и младшего школьного возраста», 2005 г.
• Курс итальянского языка в Италии, г. Виново (Турин), 2015 г.
• Курс итальянского языка в Италии (Виново, Турин), 2016 г.
• Образовательная школа в Италии в г. Монкальери (Турин), 2015–2016 гг.
Достижения:
• Вторая квалификация категория, 2000 г.
итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 2 000 руб./60 мин.
CILS 2 000 руб./60 мин.
Дочь очень довольна репетитором, занимаемся уже ровно год и продолжим дальше. УСПЕХИ Софии! София с удовольствие занимается. Очень быстро восстановили...
Все отзывыОбразование:
• Бакалавриат, факультет кино и фото искусства, СПбГУКИ, 2003–2008 гг.
• Бакалавриат «Иностранные языки и перевод», университет Roma Tre, 2015–2020 гг.
• Магистратура «Когнитивные науки в коммуникации» (с 2020 г.).
итальянский язык 1 400 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 400 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 400 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 400 руб./60 мин.
Ирина занимается со мной уже около месяца, выявляет мои пробелы и сложности, а потом мы вместе прорабатываем их и двигаемся дальше. Чувствую прогресс,...
Все отзывыОбразование:
• Università di Sassari, лингвистическое и культурное посредничество в туризме, 2008–2011 гг.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 2 года.
итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 200 руб./60 мин.
CILS 1 200 руб./60 мин.
Образование:
• Университет Вероны, лингвистика, 2010–2014 гг.
Опыт:
• Державинский институт, преподаватель итальянского языка, 2012–2023 гг.
итальянский язык договорная
разговорный итальянский язык договорная
итальянский для путешествий договорная
международные экзамены по итальянскому договорная
Образование:
• Университет La Sapienza в Риме, факультет иностранных языков, 2008–2012 гг.
Опыт:
• Институт иностранных языков Sorrento lingue, 2015–2019 гг.
• Языковая школа «Инфинити» — 1 год.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
общий английский 1 000 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 000 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• Римский университет UniMarconi, 2016–2021 гг.
Опыт:
• Школа итальянского языка Данте Алигьери, Севилья, Испания, 2017–2018 гг.
• Начальная школа, Милан, Италия, 2020–2021 гг.
итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 1 200 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 200 руб./60 мин.
итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому договорная
арабский язык 400 руб./60 мин.
Образование:
• Диплом экономического факультета университета Отто Friedrich von Bamberg (с 2008 г.).
немецкий язык 800 руб./60 мин.
разговорный немецкий язык 800 руб./60 мин.
немецкий для путешествий 800 руб./60 мин.
ОГЭ по немецкому языку 800 руб./60 мин.
Образование:
• ITC Andrea Torrente Afragola, 2009–2011 гг.
итальянский язык 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 500 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 500 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 500 руб./60 мин.
Образование:
• Lingue, civiltà e scienze del linguaggio, Filologia e glottodidattica, 2015–2020 гг.
• Инновационные технологии перевода (с 2021 г.).
Опыт:
• Репетитор английского языка — 7 лет.
• Школа итальянского языка, преподаватель — 1 год.
английский язык 1 200 руб./60 мин.
разговорный английский язык договорная
английский для путешествий договорная
академический английский договорная
Образование:
• Университет г. Флоренция, филологический факультет, иностранные языки и литература, бакалавр, 2018–2020 гг.
• Санкт—Петербургский государственный университет, филологический факультет, славянские языки и литература (с 2021 г.).
Опыт:
• Предприятие «Нева Милк», последовательный перевод и курирование переписки — 1 год.
Достижения:
• Издательства «Эксмо», перевод художественной автобиографии Яман Чан «Автобиография» с итальянского на русский язык, 2023 г.
перевод итальянского 600 руб./ч
юридический перевод 700 руб./страница
перевод страховых документов 500 руб./страница
перевод свидетельства договорная
Работали с Никитой во время сопровождения итальянских гостей на бизнес встречи в Санкт-Петербурге. Очень оценили легкость в общении, профессиональный ...
Все отзывыОбразование:
• Университет города Мессины, филологический факультет. РУДН, Erasmus + ICM, 2016–2019 гг.
• Università di Roma "La Sapienza", Scienze letterarie, linguistiche e della traduzione | Erasmus + ICM - МГЛУ (магистратура), 2020–2022 гг.
• МГЛУ, курс обучения по дисциплинам «Стилистика русского языка и культура речи», «Русский язык повседневного общения», «Письменный перевод с русского языка на итальянский язык», «Практический курс английского языка», 2022 г.
• Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, программа «Современные тенденции в методике преподавания русского языка как иностранного» (с 2023 г.).
Опыт:
• Just in Time S.R.L., копирайтер, 2018 г.
• Итало-Российская Торговая Палата, переводчик с русского языка на итальянский язык, 2021–2022 гг.
• Преподаватель итальянского языка, 2022–2023 гг.
• ITCore Group, IT-специалист, 2023 г.
• Gettranslation, переводчик с русского на итальянский язык — 1 год.
• Студия Феникс Переводчик и редактор художественных перевода с русского на итальянский — 1 год.
• DG Global Переводчик-корректор с русского на итальянский язык В задачи входит: - Перевод текстов с русского на итальянский язык; - Proofreading и редакция уже переведённого текста (с 2024 г.).
Достижения:
• Публикации в журнале ИРТП, 2022 г.
• Диплом в специальной номинации "За вклад в изучение русской литературы и культуры за рубежом" (с 2024 г.).
итальянский язык 1 700 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
итальянский для путешествий договорная
деловой итальянский язык договорная
Спасибо ОГРОМНОЕ! Заказ был готов через час:)
Все отзывыОбразование:
• Санкт-Петербургский государственный университет, 2019–2023 гг.
• Università degli Studi di Pavia, 2022–2023 гг.
• Università di Torino (с 2023 г.).
итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 200 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 200 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 300 руб./60 мин.
Богдан прекрасный преподаватель! Занимаюсь уже несколько месяцев. Все понятно и доступно объясняет. Обучающие материалы интересны и разнообразны.
Все отзывыОбразование:
• Convitto Nazionale Umberto I, 2012–2014 гг.
• Istituto Statale Regina Margherita, 2014–2016 гг.
итальянский язык 1 400 — 2 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 400 — 1 800 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 400 — 2 000 руб./60 мин.
деловой итальянский язык договорная
Глеб ответственно подходит к каждому занятию,доступно и терпеливо объясняет материал. Выучить итальянский с нуля ,занимаясь с ним,вполне реально:)
Все отзывыанглийский язык 2 400 руб./60 мин.
общий английский договорная
разговорный английский язык договорная
английский для путешествий договорная
• Лицензия на право осуществления образовательной деятельности (с 2020 г.).
Подобрать репетитора?