Образование:
• Санкт-Петербургский государственный университет, иностранные языка, бакалавр, 2013–2017 гг.
• Санкт-Петербургский государственный университет, литературный перевод (английский язык), магистр, 2017–2019 гг.
Опыт:
• Издательство АСТ, литературный редактор переводных текстов, 2019–2020 гг.
• Лакки продакшн, редактор-переводчик аудиовизуальных текстов, 2020–2022 гг.
• Параграф медиа, редактор-переводчик аудиовизуальных текстов — 1 год.
Достижения:
• Сертификат Cambridge English уровня C2, 2017 г.
• Сертификат на знание итальянского языка CILS B2, 2019 г.
английский язык 1 300 — 2 000 руб./60 мин.
итальянский язык 1 500 — 2 000 руб./60 мин.
работа с текстами договорная
редакторы договорная
перевод английского договорная
перевод итальянского договорная
-
английский язык 1 300 — 2 000 руб. / 60 мин.
итальянский язык 1 500 — 2 000 руб. / 60 мин.
работа с текстами договорная
- работа с текстами
-
редакторы договорная
- переводчики
-
перевод английского договорная
перевод итальянского договорная
