Образование:
• В 1997 году окончила факультет прибалтийско-финской культуры и филологии Петрозаводского государственного университета, преподаватель финского языка и литературы, переводчик.
Опыт:
• Переводчик в крупных финских компаниях — 23 года.
• Частные занятия — 23 года.
финский язык 1 200 руб./60 мин.
Образование:
• Университет Йювяскюля, Department of Language and Communication Studies, 2018 г.
• РГПУ им. Герцена, Институт иностранных языков, лингвистика, 2016–2020 гг.
Опыт:
• Marjala — 1 год.
• Школа №619 (с 2020 г.).
Достижения:
• Oulun Yliopisto, участник летней школы, 2019 г.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
ОГЭ 1 100 руб./60 мин.
ЕГЭ 1 100 руб./60 мин.
ОГЭ и ЕГЭ 1 100 руб./60 мин.
Образование:
• Сертификат участника XIX Московской международной модели ООН, 2008 г.
Опыт:
• Репетитор — 12 лет.
• Педагог-волонтёр в коррекционном детском доме, 2017–2018 гг.
Достижения:
• 3 место в конкурсе художественного перевода с финского и скандинавских языков, 2014 г.
• Участие в международном кинофестивале в качестве переводчика-волонтёра (английский язык), 2014 г.
• 3 место в конкурсе художественного перевода с финского и скандинавских языков, 2015 г.
• Сертификат участника конкурса художественного перевода с финского и скандинавских языков, 2015 г.
• 2 место в конкурсе художественного перевода с финского и скандинавских языков, 2015 г.
• Диплом участника VI городского конкурса «Лучший урок финского языка», 2015 г.
английский язык 1 100 руб./60 мин.
финский язык 1 100 руб./60 мин.
Образование:
• Восточный Институт, регионовед - востоковед (японист), 1996–2001 гг.
английский язык 1 500 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 500 руб./60 мин.
японский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный японский язык 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• СПбГУ, филологический факультет, кафедра финно-угорских языков. Филолог-финист. Специалист «Финский язык и литература», 1991–1996 гг.
Опыт:
• Индивидуальный предприниматель, 1996–2023 гг.
финский язык 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• Университет Хельсинки, доктор наук, доцент, 1991–2006 гг.
Достижения:
• Литературная премия им. Маршала Говорова законодательного собрания Санкт-Петербурга, 2004 г.
• Литературная премия «Полярная Звезда» Союза писателей России, 2012 г.
• Высшая юридическая премия России «Фемида», 2013 г.
• Орден Золотой звезды «Миротворца» в Ливадийском дворце в Крыму, 2015 г.
• Орден Дружбы Народов ДНР, 2017 г.
финский язык 1 750 — 2 500 руб./60 мин.
криминология договорная
перевод финского 3 500 руб./ч
Опыт:
• Репетитор по финскому языку — 5 лет.
• Репетитор по ивриту — 1 год.
финский язык договорная
Образование:
• Санкт-Петербургский государственный университет, филолог-финист, переводчик, преподаватель русского языка и литературы, специальность «филология», 1993–1998 гг.
финский язык 1 200 руб./60 мин.
Образование:
• СПбГУ, филологический факультет, квалификаци – филолог-финист со знанием английского языка, переводчик, преподаватель русского языка и литературы по специальности «Филология», 1992–1997 гг.
Опыт:
• «Freight One Scandinavia Ltd», заместитель исполнительного директора, исполнительный директор, 2009–2021 гг.
финский язык 1 000 руб./60 мин.
перевод финского 1 000 руб./ч
английский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 500 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 500 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
английский для ресторанного сервиса договорная
ДВИ по английскому языку договорная
ГВЭ-9 по английскому языку договорная
финский язык 1 000 руб./60 мин.
выезд 1 000 руб./60 мин.
групповые занятия 1 300 руб./60 мин.
в паре 1 300 руб./60 мин.
Образование:
• TEFL/TESOL Teacher Training Course, 2023 г.
Опыт:
• Частный специалист — 1 год.
общий английский 500 руб./60 мин.
разговорный английский язык 500 руб./60 мин.
английский для дошкольников 500 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 500 руб./60 мин.
Образование:
• Oulun yliopisto, suomen kielen ja kulttuurin kesäkurssi (месячный курс финского языка и культуры), 2015 г.
• СПбГУ, филологический факультет, кафедра финно-угорской филологии, 2012–2016 гг.
• Helsingin yliopisto, humanistinen tiedekunta, vaihto-opiskelu (программа обмена, профиль – финский язык и культура), 2017 г.
• Seminar for Finnish Language Teachers, Translators and Interpreters in Narva, 2018 г.
Опыт:
• Частный преподаватель финского языка — 5 лет.
• Образовательный центр «Северная Гардарика», преподаватель финского языка, 2016–2017 гг.
• ЧОУ ДО «Скандинавская школа», преподаватель финского языка — 3 года.
финский язык 1 500 руб./60 мин.
переводчики 1 500 руб./ч
перевод английского 1 500 руб./ч
перевод финского 1 500 руб./ч
Образование:
• МГУ им. Ломоносова, РКИ, 2022 г.
• Университет г. Парма, Италия, курсы преподавания по методике КЛИЛ, сертификат, 2023 г.
Опыт:
• Школа Study Space, учитель финского языка и РКИ — 1 год.
• Школа иностранных языков Study Space, преподаватель (с 2023 г.).
• Репетитор (с 2023 г.).
русский язык договорная
РКИ договорная
финский язык 1 000 руб./60 мин.
перевод финского договорная
Образование:
• РГПУ им. А.И. Герцена, институт иностранных языков, направление «Лингвистика. Теория преподавания иностранных языков и культур», специализация — финский и шведский языки (с 2020 г.).
Опыт:
• Образовательная компания Maximum, эксперт по профориентации и поступлению (с 2021 г.).
финский язык 1 300 — 2 000 руб./60 мин.
Образование:
• Гимназия - Helsingin medialukio, 2015–2018 гг.
• РГИСИ (с 2021 г.).
Опыт:
• Няня для ребёнка, 2018–2020 гг.
• Преподаватель в школе 5-6 класс по разным предметам, 2022–2024 гг.
Достижения:
• СПРАВКА ОБ ОБУЧЕНИИ СМИ (с 2018 г.).
английский язык договорная
финский язык договорная
Образование: Университет Турку (Финляндия), гуманитарный факультет, кафедра финского и финно-угорских языков, магистр философии (2013 г.).
Мордовский государственный университет, филологический факультет, специальность – филология, финский и эрзянский языки (2011 г.).
Опыт преподавания – с 2012 года, учитель финского языка в школе.
Репетиторская деятельность – с 2012 года.
финский язык 1 200 руб./60 мин.
Подобрать репетитора?